🌿 اسم ذو أصل أو ورود قرآني

معنى اسم إشراق وشرحه بالتفصيل وحكم تسميته

إِشْرَاق

سطوع نور الشمس الصافي وإضاءة الوجه بالبِشر والبهجة.

🎨 بطاقة الاسم
التشكيل الصحيحإِشْرَاق
الكتابة الإنجليزيةIshraq
عدد الحروف5 حروف
حرف البدايةحرف الألف (أ)
الأصل اللغويعربي قرآني الجذر
الاسم بالتشكيل الكاملإِشْرَاق
الكتابة بالإنجليزيةIshraq
المعنى المختصرسطوع نور الشمس الصافي وإضاءة الوجه بالبِشر والبهجة.
الأصل اللغويعربي قرآني الجذر
عدد الحروف وحرف البداية5 حروف — يبدأ بحرف الألف (أ)
حكم التسمية في الإسلامجائز ومستحسن؛ لدلالته البديعة على النور والصفاء وبشاشة المحيا.
ألقاب الدلع اللطيفةشوشو ، رورو ، شروقة ، إيشو
أسماء متناغمة معهإيمان ، إحسان ، أفنان ، آلاء ، ضياء

📖 الشرح التفصيلي لاسم إشراق في المعاجم

مصدر الفعل (أَشْرَقَ) أي أضاء وتلألأ بنوره بلا حجاب ولا غيم، وقد ورد الفعل في القرآن الكريم في قوله تعالى (وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا)، ويوحي الاسم بالتجدد والأمل والوضوح.

⚖️ حكم التسمية باسم إشراق وآدابه

جائز ومستحسن؛ لدلالته البديعة على النور والصفاء وبشاشة المحيا.

🎵 الوزن الصرفي والسمات الصوتية

اسم خماسي على وزن (إفعال)، يمنحه مد الألف قبل القاف قوةً وإشراقاً في النطق.

💡 شاهد قرآني أو فائدة لغوية

قال الله تعالى: (وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا) [الزمر: 69].

🌸 دلع اسم إشراق

ألطَف ألقاب التدليل والتحبب المناسبة لاسم إشراق:

شوشوروروشروقةإيشو

👯 أسماء متناغمة مع «إشراق» ومقارنة فورية

اضغط على أي اسم متناغم لمقارنة إشراق معه جنباً إلى جنب وحساب نسبة التناغم الصوتي:

إيمانإحسان⚖️ قارن إشراق × أفنان⚖️ قارن إشراق × آلاء⚖️ قارن إشراق × ضياء
🎨 بطاقة تهنئة وتعريف بالاسم

بطاقة اسم «إِشْرَاق» ومعناه لحفظها أو إهدائها للعائلة

اختر اللون المفضل لحفظ صورة الاسم مع معناه على جهازك أو إرسالها لأفراد عائلتك.

أسئلة شائعة حول اسم إشراق

❓ ما معنى اسم إشراق في اللغة العربية والمعجم؟

يُضبط الاسم بالتشكيل «إِشْرَاق»، ومعناه المختصر: سطوع نور الشمس الصافي وإضاءة الوجه بالبِشر والبهجة. أما في التفصيل المعجمي: مصدر الفعل (أَشْرَقَ) أي أضاء وتلألأ بنوره بلا حجاب ولا غيم، وقد ورد الفعل في القرآن الكريم في قوله تعالى (وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا)، ويوحي الاسم بالتجدد والأمل والوضوح.

❓ ما حكم التسمية باسم إشراق في الإسلام؟

جائز ومستحسن؛ لدلالته البديعة على النور والصفاء وبشاشة المحيا.

❓ كيف يُكتب اسم إشراق بالإنجليزية وما أشهر ألقاب دلعه؟

يُكتب اسم إشراق بالحروف الإنجليزية هكذا: (Ishraq)، ويتكون في العربية من 5 حروف، ومن ألطف أسماء الدلع له: شوشو، رورو، شروقة، إيشو.

❓ ما الأسماء المتناغمة صوتياً مع اسم إشراق للأخوات والتوأم؟

يتناغم اسم إشراق في الجرس الصوتي والمعنى مع أسماء عديدة منها: إيمان، إحسان، أفنان، آلاء، ضياء، ويمكنك مقارنتها جنباً إلى جنب عبر أداة المقارنة في منصة اسماء بنات.

أسماء أخرى مقترحة من نفس الباب أو الحرف

عرض كل القسم
🌿 لفظ قرآنيقرآني سامي عريق

السيدة العابدة الخاشعة المخلصة في خدمة ربها وطاعته.

يُعد اسم مريم من أشرف وأعرق الأسماء الأنثوية وأكثرها وقاراً ومحبة في القلوب عبر القرون؛ وهو الاسم الأنثوي الوحيد المصرّح به في القرآن الكريم في أربعة وثلاثين موضعاً. ويدل في أصله اللغوي القديم على المرأة العابدة المنقطعة لطاعة الله، ويجمع بين القداسة الروحية وعذوبة النطق وخفته في كل زمان.

⚖️ الحكم:مستحب ومبارك؛ اسم السيدة مريم بنت عمران الصديقة عليها السلام التي اصطفاها الله وطهرها وسُميت باسمها سورة كاملة في القرآن الكريم.
🌸 الدلع:
مريومةميميريمومرامي
👯 متناغم:
آسيةسارةهاجرفاطمة
📖 قال الله تعالى: (وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ) [آل عمران: 42].
🌿 لفظ قرآنيعربي قرآني

عين ماء في أعالي الجنة، وأصل التسنيم في اللغة الرفعة والعلو.

مشتق في اللغة العربية الفصيحة من الفعل (سَنَّمَ) أي علا وارتفع، وسُميت به أشرف عيون الجنة لأن شرابها ينزل من علوٍّ شاهق على أهل الغرف العالية من المقربين. ويمتاز هذا الاسم بجمعه بين الفخامة البيانية والروحانية القرآنية المشرقة.

⚖️ الحكم:جائز ومستحسن؛ لورود لفظه في القرآن الكريم اسماً لأشرف عين ماء في الجنة يشرب منها المقربون.
🌸 الدلع:
توتةسوسونيموتسنيمة
👯 متناغم:
سلسبيلتقوىسديمفردوس
📖 قال الله تعالى: (وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ۝ عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ) [المطففين: 27–28].
🌿 لفظ قرآنيعربي قرآني

الماء العذب الصافي السهل المساغ في الحلق، وعين في الجنة.

في معاجم العربية يُقال ماءٌ سَلْسَلٌ وسَلْسَبِيل أي في غاية العذوبة والصفاء والسلاسة عند شربه لا عسر فيه ولا كدر. وقد خلّد القرآن الكريم هذه اللفظة البديعة في سورة الإنسان، فصارت علماً أنثوياً يوحي بالنقاء والرقة والانسياب العذب.

⚖️ الحكم:جائز ومستحسن؛ لوروده في القرآن الكريم وصفاً وعَلَماً لعين عذبة سائغة الشراب في الجنة.
🌸 الدلع:
سوسوبيلاسلسبيلالولو
👯 متناغم:
تسنيمفردوسكوثرأفنان
📖 قال الله تعالى: (عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا) [الإنسان: 18].
🌿 لفظ قرآنيعربي قرآني

العلامة الواضحة والمعجزة الباهرة والعبرة المشرقة، والجملة من القرآن الكريم.

الآية في لسان العرب هي العلامة البيّنة والأمر العجيب الدال على عظمة الخالق، وتُطلق في الاصطلاح القرآني على كل فقرة محكمة من كتاب الله، كما يقال «فلانة آية في الحُسن والخلق» أي غايةٌ ومَثَلٌ يُشار إليه بالبنان.

⚖️ الحكم:جائز وحسن؛ لما يحمله من معنى العلامة الباهرة على قدرة الله وحكمته دون تزكية مفرطة للنفس.
🌸 الدلع:
أيوشيويوآياتيتوتا
👯 متناغم:
آلاءدانيةسارةهداية
📖 قال الله تعالى: (وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ) [الروم: 22].
🌿 لفظ قرآنيعربي قرآني

كل ما يُجنى من أطيب الثمار والعسل والزهر الناضج، وثمر الجنة.

الجَنَى في فصيح العرب هو الثمر المستطاب حين يُقطف طرياً ناضجاً من الشجر، كما يُطلق على العسل الصافي والكمأة والذهب المستخرج. وقد ورد في سورة الرحمن في وصف نعيم الجنتين بقرب قطوفهما وطيب ثمرهما.

⚖️ الحكم:جائز ومستحسن؛ لوروده في سورة الرحمن بمعنى ثمار الجنة الدانية الطيبة.
🌸 الدلع:
جوجونونوجنوجيجي
👯 متناغم:
سماندىضحىسجى
📖 قال الله تعالى: (مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ) [الرحمن: 54].
🌿 لفظ قرآنيعربي قرآني

القريبة من القلوب المتواضعة اللطيفة، والقطوف القريبة التناول في الجنة.

اسم فاعل مؤنث من الفعل (دَنَا يَدْنُو) أي اقترب ولان، ووصفت به ثمار الجنة وظلالها لقربها من المؤمنين وتذليلها لهم. وفي الدلالة الإنسانية يوحي الاسم بالألفة والوداد واللطف بعيداً عن التكلف والجفاء.

⚖️ الحكم:جائز ومستحسن؛ لجمال معناه القرآني الدال على القرب والتواضع وطيب الخلق.
🌸 الدلع:
دودونانيدندونةنونو
👯 متناغم:
آيةعاليةصافيةغالية
📖 قال الله تعالى: (قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ) [الحاقة: 23].
⚖️ قارن الآن